Friday, December 7, 2007
Trở Lại Thành Phố Sương Mù
---Thanh Sơn---
Vào mùa thu tôi đến thành phố sương mù
hai bên đường thông réo vi vu
như khóc thương tình người cô lữ
Đà Lạt ơi xa em mười mấy năm rồi
Nhớ mưa phùn giăng giăng mờ lối
bao kỷ niệm gọi mãi đời tôi
Tìm về đây nhen nhúm một chút hương thừa
dư âm buồn giây phút xa xưa
chân bước đi mà lòng chan chứa
Đà Lạt ơi thương em giọng hát nức nở
đến bao giờ cho vương sầu nhớ
nghe xót xa ngày tháng đợi chờ
Xa nhau một lần tình yêu vương vấn
nhớ nụ cười màu mắt khôn nguôi
Ngày em đi khóc biệt ly bên dòng Cam Ly
Giấc mơ không thành đàn chim mỏi cánh
gặp giông bão
thà đừnng hẹn nhau
Chờ mai sau tình gian dối làm nhức nhối
Từ biệt em xa cách thành phố sương mù
mang bên lòng nỗi tương tư
thân trót mang vào đời lữ thứ
Hồ xuân Hương quanh năm soi bóng ven đường
Thác Prenn buồn khi đêm dần xuống
tôi bước đi lòng cứ nghẹn ngào
Download Bài Hát
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Welcome to Dalat, Vietnam
Vietnam’s Dalat—nicknamed “The City of Love,” “Le Petit Paris,” and “City of Eternal Spring”—has long been popular with Vietnamese and expatriate artists and writers who have taken up residence in villas around town. The area, originally inhabited by the Lat and Ma hill tribes which now live in nearby Chicken Village and Lat Village, increased in popularity during the French colonial era. More than 2,000 beautiful French villas dot the area.
Dalat is known all over Vietnam for its flowers. Set next to Xuan Huong Lake, the Dalat Flower Gardens were established in 1966 by the Vietnamese government, and are refined continually. Among the tastefully arranged flora are orchids, hydrangeas, fuchsias, and ferns. Plants and flowers are also for sale, including special fern fibers used to stop bleeding in traditional oriental medicine. Across the road from the Flower Gardens are nurseries with various types of bonsai trees, artfully laid out around the lake.
Đà Lạt được mệnh danh là thành phố của ngàn hoa, thành phố của sương mù, nơi có những câu truyện tình lãng mạn đã được giới thiệu trên thơ ca. Đến với thành phố của ngàn thông reo, các bạn sẽ cảm nhận được cái lạnh, cái trong lành của Đà Lạt, một thành phố giữa rừng, một rừng giữa thành phố. Trước khi tới với Đà Lạt, các bạn hãy đến với "Dalat My Love" để chuẩn bị cho mình chút hành trang nho nhỏ để chuyến đi du lịch Đà Lạt của bạn được trọn vẹn và niềm vui được nhân lên.
Với các bạn đã từng tới Đà Lạt và từng mang trong mình tình yêu Đà Lạt, Dalat My Love sẽ giúp các bạn có những giây phút tuyệt vời tưởng chừng như bạn đang sống giữa Đà Lạt.
Dalat is known all over Vietnam for its flowers. Set next to Xuan Huong Lake, the Dalat Flower Gardens were established in 1966 by the Vietnamese government, and are refined continually. Among the tastefully arranged flora are orchids, hydrangeas, fuchsias, and ferns. Plants and flowers are also for sale, including special fern fibers used to stop bleeding in traditional oriental medicine. Across the road from the Flower Gardens are nurseries with various types of bonsai trees, artfully laid out around the lake.
Đà Lạt được mệnh danh là thành phố của ngàn hoa, thành phố của sương mù, nơi có những câu truyện tình lãng mạn đã được giới thiệu trên thơ ca. Đến với thành phố của ngàn thông reo, các bạn sẽ cảm nhận được cái lạnh, cái trong lành của Đà Lạt, một thành phố giữa rừng, một rừng giữa thành phố. Trước khi tới với Đà Lạt, các bạn hãy đến với "Dalat My Love" để chuẩn bị cho mình chút hành trang nho nhỏ để chuyến đi du lịch Đà Lạt của bạn được trọn vẹn và niềm vui được nhân lên.
Với các bạn đã từng tới Đà Lạt và từng mang trong mình tình yêu Đà Lạt, Dalat My Love sẽ giúp các bạn có những giây phút tuyệt vời tưởng chừng như bạn đang sống giữa Đà Lạt.
No comments:
Post a Comment